• في مفهوم الإسلام السياسي ومستقبله في العالم العربي بعد الربيع العربي: الإسلام السياسي والآخر - الجزء الأول

    تقديم ورقة في مفهوم الإسلام السياسي ومستقبله في العالم العربي بعد الربيع العربي لا نكادُ نجد ظاهرةً أثّرت في الثورة السورية أكثر من ظاهرة الإسلام السياسي، وتحديداً لجهة الدور الحساس الذي لعبه في أحداث الثورة ومآلاتها. يظهر هذا واضحاً في أحد تجلياته...

    https://alaalam.org/ar/component/k2/item/762-24112023
  • الجهاديون الغربيون: بحث "عقلاني" عن انتماء جديد

    Diani. 2003. 15- معهد العالم للدراسات- التحدث مع المقاتلين الأجانب: تأملات في دوافع الهجرة إلى سوريا والعراق- ترجمة: حمزة ياسين- يناير ٢٠١٨ 16- Rape and slavery was lure for UK Isis recruits with history of sexual violence-Henry Jackson Society- 2017...

    https://alaalam.org/ar/society-and-culture-ar/item/642-688120218
  • تنظيم الدولة الإسلامية والقبائل العربية في شرق سورية

    ترجمة: حمزة ياسين نُشِر هذا النص باللغة الانكليزية في مركز الدراسات السورية التابع لجامعة سانت اندروز في اسكتلندا والذي يُشرف على إدارته البروفيسور ريموند هينبوش، وقد تُرجم في موقع معهد العالم للدراسات بعد أخذ موافقة المركز. في الكتاب الصادر مؤخراً...

    https://alaalam.org/ar/translations-ar/item/482-640220217
  • ثورة إعلام ديني؟ الصراع السوري وإعلام النخب السنية

    ترجمة: حمزة ياسين. الإعلام والثورة، كلمتان تجمعهما العديد من الترابطات والاشتباكات، وهذا ليس لمجرد أننا نتحدث عن بروز وسائط الإعلام الجديد باعتبارها ثورات، بل أيضاً لأننا ندرك أن الإعلام مكونٌ حاسمٌ في اتساع رقعة أي ثورة سياسية. وإذا تحدثنا عن الشرق...

    https://alaalam.org/ar/translations-ar/item/462-630160117
  • في مواجهة الغموض: ديناميات العلاقة بين المجتمع السني والنظام السوري

    ترجمة: حمزة ياسين نشر هذا النص سنة 2010 للباحث الهولندي تاجي دونكر (يعمل حالياً في جامعة بيرغن ، النرويج). إذ سعى من خلاله إلى فهم ديناميات العلاقة بين ما يدعوه ب " الوجود المدني المحلي السني" في سوريا وبين النظام السوري، عبر مقاربة هذا الموضوع من...

    https://alaalam.org/ar/translations-ar/item/441-621011216
  • علاقات حرجة: التصوف والدولة في سوريا

    ترجمة: حمزة ياسين بعد هجمات 11 سبتمبر الإرهابية على الولايات المتحدة، عَمِلَ بعض الباحثين وصناع السياسات على خلق حواجز بين الجماعات الإسلامية المنفتحة سياسياً والمجتمعات الإسلامية، حيث حاجج هؤلاء أنه في حين تُشِكَّل الجماعات الإسلامية تهديداً لقيم...

    https://alaalam.org/ar/translations-ar/item/424-615021116

نتائج 1 - 6 عن 6

شؤون سياسية

ها هو العالم (المتحضر) اليوم يرعى ويحتضن ويدعم أخطر حكومةٍ في العالم تستمد شرعية دولتها، وليس فقط وجودها كنظام، من فكرة الحق الإلهي (التلمودي)، بالتصريح دون التلميح. وها هي الفلسفة، ومعها العلم، يُعلنان على الملأ الفشل ...
قلائل الذين يعلمون بحجم الكارثة المالية العالمية التي ربما أمكنَ تجنُّبُها، حتى الآن على الأقل، خلال يومي العطلة الأسبوعية الماضية. وهي أزمةٌ كان يُمكن لها أن تشتعل في أمريكا صباح الإثنين الفائت، وتمتد إلى جميع أنحاء ...
لقاء مع مدير برنامج الشرق الأوسط في مركز الدراسات الاستراتيجية والدولية في واشنطن 25 فبراير 2022  ستمتد آثار غزو روسيا لأوكرانيا، في 24 شباط / فبراير 2022، لتشمل جميع أنحاء الشرق الأوسط وشمال افريقيا. وسيتكشف الغزو ...
وربما تكفي قراءةُ عناوين كتبه بدرجةٍ من التأمل مدخلاً لمعرفة شمولية وأصالة الدلالات المعرفية التي تحملها: "حتى يُغيروا ما بأنفسهم"، "العملُ قدرةٌ وإرادة"، "فقدان التوازن الاجتماعي"، "الإنسان حين يكون كَلاً وحين يكونُ ...
“من هنا، فإن محاولة فهم الأحداث، ثم التعامل معها، من خلال إلقاء التبعة حصرياً على حضارةٍ من الحضارتين، لن يؤدي إلا إلى المزيد من الأزمات. بينما يمكن للأحداث أن تصبح، إذا تمّ النظر إليها من تلك الزاوية، فرصةً حقيقيةً ...
مقدمة بكل المقاييس، تبدو عملية التدخل الأمريكي في شمال سوريا من أكثر العمليات تعقيداً فيما يتعلق بتفكيك عناصرها السياسية والعسكرية والأمنية، المُعلنة والسرية، بغرض الاستفادة منها للعمل على تحليل سياسي موضوعي ومنهجي.   ...

اجتماعيات و ترجمات

cache/resized/940697d45acc5aeb098f031faca9e2ad.jpg
31 آذار/مارس 2020
ما الذي كان يمكن أن يحدث في أميركا، ولها، لو أن وباء كورونا الحالي تزامن في حصوله مع (الزلزال الكبير The Big One)، الذي يُتوقعُ حصولهُ منذ زمن في أغنى ولايةٍ فيها، وتَواقتَ الحدَثان مع تَشكُّلِ وتصاعدِ إعصارٍ هائل شبيهٍ بإعصار كاترينا عام ١٩٥٥م، وحصلَ معهما، في الوقت نفسه أيضاً، هجومٌ إرهابيٌ يشابه
cache/resized/984506350ecfc6325052684ea399e9de.jpg
29 آذار/مارس 2020
مشهدٌ آخر، نراه في مقطع الفيديو أدناه، من مشاهد (المُراجعات) الراهنة في العالَم بحثاً بشكلٍ (علمي) عن (تفسيرٍ) لما يجري راهناً فوق أرضِنا (الأم)! ما تعيشهُ البشريةُ اليوم ليس مؤامرةً من أحد. لا حاجة للمؤامرة أصلاً، فالإنسان (يتآمر) على نفسهِ دون أن يدري أحياناً، ورغم معرفته بذلك في كثيرٍ من
cache/resized/6d11d1a82aff68e2e8447f32be4fe5e3.jpg
28 تشرين2/نوفمبر 2018
لعلّ أكبر نقدٍ ارتكزَ عليه المنظّرون المبرّزون ما بعد الكولونياليين في نقد المعرفة المصنوعة عن الشرق، سواء أكان ذلك عن طريق نقد السياسات الغربيّة تجاه الشرق كحيّز جغرافيّ، أو تجاه الاستشراق وما صنعه من معرفةٍ عن الشرق الأخلاقيّ وعقله المُشكِّل والمُشكَّل، هو ركيزة نقد "التمثيل" الحديث. ويعني
cache/resized/c847b47923842dcbed5a3b40dc5d2e28.jpg
18 تشرين2/نوفمبر 2018
تساءل جوزيه كازانوفا (José Casanova) عام (1994): «مَن الذي لا زال يؤمن بأسطورة العلمانيّة؟» (كازانوفا، الأديان العامّة في العالَم الحديث، ص 25). ورغم أنّها عشرون سنة ونيف الآن، إلّا أنّ السؤال ما زال قائماً وملحًّا وبحاجة إلى إعادة تفكير. وإعادة التفكير في العلمانيّة تعني أن نقاربها كشيءٍ قائم في
cache/resized/240f8e75d55f730a38a489ddd808da34.jpg
11 تشرين2/نوفمبر 2018
ترجمة: ناصر ضميرية   خلاصة[1]: لتقديم هذا العدد الخاص سأعرض لمحة موجزة عن أبحاث اللاعنف أو المقاومة المدنية. أشرح أصول وتطور الحقل بدءً من جذورها الغاندية، مروراً بفترة أساليب جين شارب العملية، إلى الحالة الراهنة للاختبار التجريبي وتطور نظريات اللاعنف. وأوجز أيضاً النتائج الرئيسية التي توصل
cache/resized/cc57749f7a871244599edb9509631a0f.jpg
24 تشرين1/أكتوير 2018
مقدّمة   لا يخفى ما تُحدثه أعمال المخرج اليونانيّ يورغوس لانثيموس (١٩٧٣- ) من تلقٍ نقديّ، وإدهاش في كيفيّة الإخراج لأفكارٍ شديدة التعقيد على الشاشة. منذ أعماله الأولى التي نُشرت في اليونانيّة، اعتمدت أعمال لانثيموس على الغرابة والشيزوفرينيا والعنف البشريّ الكامن، وتسليط الضوء على تفاهة البشريّ.
cache/resized/992392c3fee185d3e7788250834f31b2.jpg
26 آب/أغسطس 2018
دارت في الأشهر الماضية نقاشات حول قضيّة الفنانة شيرين عبد الوهاب وتعليقها الساخر في إحدى حفلاتها عن مياه نهر النيل(1)، وهذه القضيّة رغم هامشيّتها الظاهرة بالمقابلة مع القمع السياسي والاجتماعي الذي تمارسه أجهزة الأمن والمؤسسات الاقتصادية إزاء المجتمع عموماً، تفتح الباب لنقاش موضوع هام فرضته
cache/resized/41bcad2b5daa4d3174d25256fbe99034.jpg
29 تموز/يوليو 2018
ترجمة: عبير جوان. [تُنشر هذه الترجمة، بعد موافقة كاتبها البروفيسور ديفيد تورفيل] [هذه هي المادّة الثانية عشر والأخيرة من ملف ينشره معهد العالم عن الإسلامويّة بعد الربيع العربيّ. للاطلاع على المادة الأولى هنا، والثانية هنا، والثالثة هنا، والرابعة هنا، والخامسة هنا، والسادسة هنا، والسابعة هنا،
cache/resized/83cba317265b9c02bdb0b74ebc7ed587.jpg
18 تموز/يوليو 2018
ترجمة: مصطفى الفقي [هذه هي المادّة العاشرة من ملف ينشره معهد العالم عن الإسلامويّة بعد الربيع العربيّ. للاطلاع على المادة الأولى هنا، والثانية هنا، والثالثة هنا، والرابعة هنا، والخامسة هنا، والسادسة هنا، والسابعة هنا، والثامنة هنا، والتاسعة هنا]. الملخص كيف برز سفك الدماء كَحلٍّ مرجوّ لتوترات
cache/resized/a7427264257c754603fbfeb9f18376d9.jpg
18 حزيران/يونيو 2018
[هذه هي المادة الثالثة من ملف ينشره معهد العالم عن الإسلامويّة بعد الربيع العربيّ، للاطلاع على المادة الأولى هنا، والثانية هنا] أذكر أنني وبعض الأصدقاء كنا نعبر عن دهشتنا المتكررة كلما اكتشفنا أن أحد الشخصيات المعروفة بالنسبة إلينا مرّت في إحدى مراحلها العمرية بتجربة انتماء بدرجة أو بأخرى إلى إحدى
cache/resized/840f7daaff9bd1fd606596b628256798.jpg
29 أيار 2018
"إنّ أزمة الحداثة، إذن، هي في المقام الأول،أزمة الفلسفة السياسيّة الحديثة". -ليو شتراوس، الموجات الثلاث للحداثة. تكتنف الكتابة عن ليو شتراوس (1889-1973م) إشكالات عديدة، لا تبدأ من الإشكالات الفكريّة والسجالات حوله، ولا تنتهي بكون خطاب وأفكار ليو شتراوس تعدّ أحد أهمّ المراجع المؤسّسة لأفكار تيار
cache/resized/c46e239d92a4aacdc4748d21f320b128.jpg
26 أيار 2018
ترجمة: مصطفى الفقي [النشرة الأصليّة لهذه الدراسة كانت في مجلّة دراسات سوريّة (Syria Studies) عدد ٣١، الصادرة بالإنجليزيّة، وينشر معهد العالم ترجمتها العربيّة الكاملة1] في الوقت الذي شهد فيه العامان الماضيان نقاشات حادّة في أوروبا والولايات المتحدة الأمريكية بشأن كُلفة استضافة السوريين وغيرهم من
cache/resized/48b9e8d57e5128b9a01a8290bffa3d6e.jpg
19 أيار 2018
ترجمة: طارق عثمان مراجعة: د. مصطفى الحداد   هذه ترجمة لـ: Deleuze, Gilles (1992). Postscript on societies of control. October, vol. 59, 3-7. ولقد نُشر النص لأول مرة بالفرنسية في مجلةl’autre  عدد 1، مايو 1990. التاريخ لقد عين فوكو الموقع التاريخي للمجتمعات الانضباطية[1]على أنها
cache/resized/afde8e4aa875a4291e5e4d1572ec2bff.jpg
15 أيار 2018
الإطار النظريّ للملف: ينطلقُ كثيرٌ من الباحثين من أطروحة باتت شائعة وهي "موت" الربيع العربيّ. فقد أصبح التسليمُ بالإماتة التي حصلت للثورات في مصر (عبر انقلاب عسكريّ) وسوريّة (عبر تطييف الصراع وتحوّله لحرب أهليّة على يد الدّولة) وتونس (عبر عودة النّظام القديم بأشكال ملتوية) واليمن (بالانتهاء بفتنة
cache/resized/17b0dfa37515535ef0efdc41e39e7b7c.jpg
11 أيار 2018
ترجمة : باسل وطفة عقب سقوط الرقة في تشرين الأول/أكتوبر 2017 في يد المقاتلين العرب والأكراد المدعومين من الولايات المتحدة، دخلت الجماعة المتطرفة المعروفة باسم الدولة الإسلامية طورَ الانهيار في النهاية. غير أن ثمن هذا النصر كان خراب مدينة الرقّة على غرار قسم كبير من الشمال السوري.(1) على الأقل،

الحقل الديني

  •  كريم محمد
  • 5 years ago
منذ أحداث الحادي عشر من أيلول 2001م، وبزوغ سياسات "الحرب على الإرهاب" على يد السياسات الأمريكيّة صراحةً، أو على يد حلفائها العرب،

حوارات

  •  د. وائل مرزا
  • 1 year ago
كنموذجٍ للغة AI، تم تدريبي على مجموعةٍ كبيرة من البيانات النصية، بما في ذلك الكتب والمقالات والمواقع الإلكترونية ومصادر المعلومات