ترجمة: ناصر ضميرية

 تُرجمت هذه المادة بعد أخذ موافقة الكاتب. وكانت المادة الأساسية قد ظهرت باللغة الإنكليزية كمراجعة لكتاب " مأساة السنة في الشرق الأوسط، تأليف برنار روجير، مطبوعات برنستون 2015" في
المجلة الأمريكية للعلوم الاجتماعية الاسلامية، مجلد 34، شتاء 2017.