فاليري كلير

فاليري كلير

فاليري كلير هي باحثة زميلة في المعهد الوطني الفرنسي لبحوث التنمية المستدامة (IRD) منذ عام 2012. معمارية حاصلة على دكتوراه في التخطيط الحضري. تركز أبحاثها على المدن الجنوبية، وعلى مناطق المخالفات والعشوائيات ، وعلى السياسات العامة التي تتناولها. تعمل على قضايا الأرض، والإسكان، وأسواق العقارات، والتنمية الحضرية المستدامة، وممارسات التخطيط الحضري والفعل العام. عملت في لبنان، وكمبوديا وسوريا، حيث كانت مسؤولة عن المرصد الحضري للشرق الأدنى في المعهد الفرنسي للشرق الأدنى في دمشق (Ifpo) بين عامي 2007 و2011.

نشرت العديد من الكتب والمقالات وفصول كتب بما في ذلك كتاب نُشِر مؤخراً بعنوان: "احتجاج ضد اللارسمية. آثار الأرض على معالجة مناطق السكن غير المستقرة، بوصفها فضاءات منافسة سياسية" (A.Deboulet 2016)، ولها كتاب بالفرنسية بعنوان: "من تغير المناخ إلى مناطق السكن المخالف المستدامة: رؤية استراتيجية جديدة لمدن الجنوب" (Cahier des IFRE 2015)، إضافة إلى "المناطق غير النظامية في بيروت، تاريخ قضايا التخطيط والأرض في الضواحي الجنوبية" (Ifpo 2008) http://books.openedition.org/ifpo/63

ترجمة: يسرى مرعي.

تُرجمت المقالة ونشرت بعد موافقة المؤلفة فاليري كلير، هي باحثة زميلة في المعهد الوطني الفرنسي لبحوث التنمية المستدامة (IRD) منذ عام 2012 ومسؤولة عن المرصد الحضري للشرق الأدنى في المعهد الفرنسي للشرق الأدنى في دمشق (Ifpo) بين عامي 2007 و2011.
Top