الهجرة واللجوء بين التأصيل والتنزيل: فتاوى لثلاث مدارس

تحميل المادة بصيغة PDF لا يمكن أن نعثر في وقتنا المعاصر على ظاهرة اجتماعية أكثر تعقيداً من ظاهرة الهجرة /اللجوء. فقد باتت كفيلةً اليوم بتجييش…

الحقل الديني ساري حنفي

ثورة إعلام ديني؟ الصراع السوري وإعلام النخب السنية

تحميل المادة بصيغة PDF ترجمة: حمزة ياسين. الإعلام والثورة، كلمتان تجمعهما العديد من الترابطات والاشتباكات، وهذا ليس لمجرد أننا نتحدث عن بروز وسائط الإعلام الجديد…

ترجمات جاكوب سكوفغارد - بيترسين

"سوريا في جحيم القمع": عن بدايات الأفلام الوثائقية في الثورة

تحميل المادة بصيغة PDF لم يكن أحد يتوقع يوماً ما بأنه من الممكن اندلاع انتفاضة، أو ثورة، أو حتى حركة سلمية معارضة، ضد حكم آل…

إنسانيات علي حافظ

الحجاب والهاتف المحمول: المراهقون في ظل حكم بشار الأسد

تحميل المادة بصيغة PDF المترجم: وحدة الترجمة في معهد العالم للدراسات. في سياق دراسته "الأنثروبولوجيا إزاء الصراع السوري/نشرت ترجمتها على موقع معهد العالم"، يؤكد الأنثروبولوجي…

ترجمات ليلى هدسون

في الرقة: الطائرات وصهيل داعش يخترقان جدار الصوت

تحميل المادة بصيغة PDF تتذكر أمي الذين غادروا، نازحين ولاجئين، فتبكي أحياناً عندما يغلبها صبرها، وتقول "مثل ما إحنا يجوز نموت وما يكون إلنا قبر،…

شؤون سورية فرات الصافي

شؤون سياسية

تحميل المادة بصيغة PDF تتذكر أمي الذين غادروا، نازحين ولاجئين، فتبكي أحياناً عندما يغلبها صبرها، وتقول "مثل ما إحنا يجوز نموت وما يكون إلنا قبر، اللي طلعم رح يموتون غريبين، ويجوز ما يلاقون اللي يدفنهم. الله أعلم ما ...
لم تشهد الساحة السورية قبيل سنة 1956 م أي بوادر تنظيمية كردية تحمل تطلعات سياسية ذات توجهات قومية داخل سوريا، وقد اقتصر النشاط القومي الوحيد قبل الاستقلال عن فرنسا على نخبة من اللاجئين السياسيين الأكراد في سوريا، وكان ...
تُشكّل الفوضى الحاصلة في سوريا أحد أبرز عناصر استدامة الأزمة فيها، وتلك الفوضى مسؤولة، بدرجة أو اخرى، عن تأخر الحسم وإطالة الصراع. كما أنها تقف وجه عثرة في إمكانية التوصل إلى تسويات بين الأطراف المتصارعة، وذلك لسيطرة ...
من الطبيعي أن تسود حالة من الإحباط في أوساط المعارضة السورية السياسية والعسكرية والمدنية، ولدى معظم السوريين الذين يتوقون للتخلص من النظام، نتيجة هشاشة موقف العالم مما يجري في حلب، أي تجاه محاولات تدميرها وتشريد سكانها ...
ملخص: انطلقت عملية استعادة الرقة في 6 نوفمبر/تشرين الثاني 2016، بمشاركة 30 ألف مقاتل إلى جانب "أكثر من 200 جندي أمريكي يشاركون على الأرض في حملة تحرير الرقة، التي بدأت بدعم مكثف من التحالف الدولي"[1]؛ في حين "تشير ...
ربما لم توجد ثورةٌ واجهت من المشكلات والمعضلات بقدر ما واجهت ثورة السوريين، فهي طويلة جداً بالقياس للثورات المماثلة، أي التي تتوخّى إسقاط نظام سياسي. وهي ثورة مستحيلة لأنها انطلقت من نقطة الصفر تقريباً، من زاوية التحضير ...
  •  معايير النشر
  • يفتح موقع "معهد العالم للدراسات" المجال أمام الخبراء والمختصين والأكاديميين والمثقفين، السوريين والعرب وغيرهم، للمشاركة فيه، باللغتين العربية والإنجليزية، من خلال نشر مقالات وأوراق وأبحاث لهم تتعلق باهتمامات الموقع، وذلك وفق مايلي:

    يهتم فريق العمل في موقع ومعهد "العالم" بإنجاز تراكمٍ معرفي عن الموضوع السوري تحديداً، وعن الإطار الثقافي والجغرافي الإقليمي والعالمي الذي يؤثر في هذا الموضوع و/ أو يتأثر به. 

    اقرأ المزيد

إنسانيات و ترجمات

cache/resized/f810857f9c189d96c83c45930f274d2e.jpg
16 كانون2/يناير 2017
تحميل المادة بصيغة PDF ترجمة: حمزة ياسين. الإعلام والثورة، كلمتان تجمعهما العديد من الترابطات والاشتباكات، وهذا ليس لمجرد أننا نتحدث عن بروز وسائط الإعلام الجديد باعتبارها ثورات، بل أيضاً لأننا ندرك أن الإعلام مكونٌ حاسمٌ في اتساع رقعة أي ثورة سياسية. وإذا تحدثنا عن الشرق الأوسط، فقد
cache/resized/37de05ad52763d61282e7a884d6c2496.jpg
13 كانون2/يناير 2017
تحميل المادة بصيغة PDF لم يكن أحد يتوقع يوماً ما بأنه من الممكن اندلاع انتفاضة، أو ثورة، أو حتى حركة سلمية معارضة، ضد حكم آل الأسد في سوريا؛ لاسيما بعد تجربة الثمانينيات القاسية المريرة. لكن عندما اشتعلت الاحتجاجات في تونس، إثر حرق محمد بوعزيزي ـ جان دارك الزيتون ـ نفسه بسبب تعرضه لإهانة امرأة
cache/resized/6a5d2576f34041aab71ee215c6a5c22c.jpg
10 كانون2/يناير 2017
تحميل المادة بصيغة PDF المترجم: وحدة الترجمة في معهد العالم للدراسات. في سياق دراسته "الأنثروبولوجيا إزاء الصراع السوري/نشرت ترجمتها على موقع معهد العالم"، يؤكد الأنثروبولوجي الفرنسي تييري بواسييه على أن الصراعات والحروب لا تؤدي فحسب إلى تدمير الحاضر والتشكيك بالمستقبل، بل كذلك تساهم في هدم
cache/resized/1c1cbd5625e524bfddd8d8ca4ff71494.jpg
03 كانون2/يناير 2017
تحميل المادة بصيغة PDF ترجمة: يسرى مرعي نُشِر هذا النص في مركز الدراسات السورية التابع لجامعة سانت اندروز في اسكتلندا والذي يُشرف على إدارته البروفيسور ريموند هينبوش، وقد تُرجم النص بعد أخذ موافقة المركز. وُلدتُ في باب توما. في وقتٍ كان فيه والدي معلماً في مكتب عنبر. أراد والدي العيش في حي
cache/resized/9ee04ee9480006b37ab62e09712d56a9.jpg
24 كانون1/ديسمبر 2016
ترجمة: بدرالدين عرودكي نُشِر عام 2007 كتاب بالفرنسية حول سوريا تحت عنوان "سوريا حاضراً: انعكاسات مجتمع.  تحرير: زهير غزال، بودوين دوبريه، يوسف كرباج، محمد الضبيات" وقد ضمّ الكتاب 59 ورقةً وبحثاً حول كافة الجوانب الاجتماعية والدينية والديموغرافية في سوريا المعاصرة. ونظراً لكبر حجم الكتاب
cache/resized/d7bc16c3c2f315dcec644a72b094de00.jpg
09 كانون1/ديسمبر 2016
ترجمة: حبيب الحاج سالم على مدى سنتين من النضال، استمر النشطاء السلميّون المناهضون للنّظام في الهتاف من أجل الوحدة السوريّة: "واحد، واحد، واحد، الشعب السوري واحد". أمّا الآن، فقد انتقلت الدعوة إلى الوحدة إلى مواقع الإعلام الاجتماعيّ بعد أن حلّ النزاع المسلّح محلّ الاحتجاج السلميّ، وهو نداء يعكس
cache/resized/f68e30bb756be16c1008bce8aa97cb8e.jpg
07 كانون1/ديسمبر 2016
تعد الباحثة الألمانية ذات الأصل الهندي ثريا فاروقي [-Suraiya Faroqhi [1941 أحد أهم الباحثين على مستوى العالم كله في دراسة التاريخ الحقيقي للدولة العثمانية. تأثرت بتلمذتها المبكرة على يد أحد أهم المؤرخين الأتراك المحدثين، عمر لطفي برقان [Omer Lutfi Barkan [1902- 1979 م الذي قام بتوجيهها منذ وقت
cache/resized/ec263b3f33818076ed8c432949278bbb.jpg
01 كانون1/ديسمبر 2016
ترجمة: حمزة ياسين نشر هذا النص سنة 2010  للباحث الهولندي تاجي دونكر( يعمل حالياً في جامعة بيرغن ، النرويج). إذ سعى من خلاله إلى فهم  ديناميات العلاقة بين ما يدعوه ب " الوجود المدني المحلي  السني" في سوريا وبين النظام السوري، عبر  مقاربة هذا الموضوع من زاوية النموذج النظري "سلطة الانضباط- الرمزي"
cache/resized/780f23d85b50216023a2b90c906cadd7.jpg
28 تشرين2/نوفمبر 2016
تعبر جثةٌ الجغرافيا السورية من دمشق إلى ريف حلب الشمالي في ثلاثة أيام كي تُدفن في قريتها. فالأب، صاحب الجثة المسافرة، أوصى أن يُدفن في قبر أخته التي "فضلت" أن تشعل النار في جسدها وترقص رقصتها الأخيرة على أن تتزوج رجلاً لا تحبه. هذا هو مكثف حكاية رواية "الموت عملٌ شاق" لخالد خليفة (دار نوفل،
cache/resized/cbe599e042d8cd435250e5ab3bd49acb.jpg
25 تشرين2/نوفمبر 2016
ترجمة : يسرى مرعي  ترجم هذا النص بعد أخذ موافقة الكاتب.استمراراً لملاحظاتنا على مستوى الشارع في الحياة التركية، أود أن أكرّس بعض المساحة لموضوع شكّل جانباً مهماً للغاية في حياتي على مدى الأعوام الخمسة عشرة الماضية: المواصلات (وسائل النقل) العامة في اسطنبول. عندما انتقلت إلى اسطنبول في عام 1999،
cache/resized/7f1f97c200b7e30ff4710100d5a1fd92.jpg
23 تشرين2/نوفمبر 2016
نادراً ما يعتمد البحث الغربي على المصادر العربية في التأريخ لمراحل الصراع بين العرب والغرب، وخاصة فيما يتعلق بالصراع العربي الإسرائيلي. إذ تُشكل المصادر الكولونيالية التي تقدمها الوثائق والتقارير الغربية، إضافةً إلى الأرشيف الإسرائيلي، المَعين الأول للباحثين الغربيين لاستقاء معلوماتهم ووجهات النظر
cache/resized/5aa9360d8644c69da8793b719326d8ce.jpg
18 تشرين2/نوفمبر 2016
ترجمة: جهاد الحاج سالم تفحص هذه الورقة دور التابعين الحضر بوصفهم في آنٍ أعواناً مشاركين في الثورات العربيّة، وقوى توسطيّة ضدّ الفعل الثوري. وتطرح حجّة أساسيّة مفادها أنّ تموقع التابعين الحضر في الفترات الثوريّة يجب أن يُفهم من خلال ربطه بموقعهم السوسيو-مجالي ضمن التشكيلة السياسيّة الحضريّة
cache/resized/a4bac8fabab8f16348811f5c7cdcc1aa.jpg
13 تشرين2/نوفمبر 2016
ترجمة: يسرى مرعي ترجمت هذه الدراسة بعد أخذ موافقة د. توماس بيريه/ محاضر في الدراسات الإسلامية والشرق أوسطية، جامعة أدنبره. وكانت الدراسة الأصلية قد نشرت باللغة الإنكليزية في كتاب " إثنوغرافيا الإسلام :الممارسات الطقوسية والسلوكيات اليومية، جامعة أدنبره، 2012) تحت عنوان: Staging the authority of
cache/resized/03704434a659945389be376db89503b7.jpg
04 تشرين2/نوفمبر 2016
الصورةهكذا جاءت الصورة غامضة نوعاً ما، مضببة قليلاً، غير مفهومةٍ إلى حدٍ كبير: أسبوع المدى، ومؤتمر لمثقفين عراقيين قادمين من الداخل والخارج، سيعقد في الربيع المقبل في كردستان العراق. الصورة ذاتها التي تنقلها الصحف والمجلات الأدبية وشاشات التلفزيون ومواقع الإنترنت العربية: ستمائة مثقف عراقي سيجتمعون
cache/resized/d3b05c68619103b70f1ad6cc862abda4.jpg
02 تشرين2/نوفمبر 2016
ترجمة: حمزة ياسين بعد هجمات 11 سبتمبر الإرهابية على الولايات المتحدة، عَمِلَ بعض الباحثين وصناع السياسات على خلق حواجز بين الجماعات الإسلامية المنفتحة سياسياً والمجتمعات الإسلامية، حيث حاجج هؤلاء أنه في حين تُشِكَّل الجماعات الإسلامية تهديداً لقيم العالم الغربي المتمثلة بالحرية والديمقراطية، فإن

الحقل الديني

  •  ساري حنفي
  • 3 months ago
يرجع لجوء بعض الجماعات الإسلامية المتطرفة كداعش وأخواتها للعنف في عصر الانتفاضات العربية إلى سياق عنف الدولة وانغلاق الفضاء السياسي. ومع ذلك، فإن تنشيط بعض التفسيرات المتطرفة للنصوص الدينية، من خلال التعليم الشرعي وخطب الجمعة

عن العالم؟

1- المعهد البحثي
مِنَ العالَم: الموقع الإلكتروني، راهناً، إلى "العالَم": المعهد البحثي، في مرحلةٍ قريبةٍ قادمة، تكمن ثيمةٌ أساسية لدى فريق العمل في تأكيد جدل المحلية والعالمية بشكلٍ عام، وفيما يتعلق بالوضع السوري تحديداً.
2- رؤيةً للحياة والإنسان
ولما كانت الثقافة، بأحد معانيها: رؤيةً للحياة والإنسان والكون، تكمن في خلفية الأحداث، تُوجهُها وتتحكم بصيرورتها في نهاية المطاف، بغض النظر عن الدوافع المباشرة بظواهرها الخارجية، فإن موقع "العالم"، والمعهد القادم بنفس الاسم، يفتحان هذا الملف، ومعه المجال، للمثقفين والخبراء والكتاب، للبحث في الإجابات المذكورة من مدخل الثقافة بمعنىً لها آخر يتمثل في النظر والدراسة والتحليل والحوار العلمي.
3- صياغات يتحقق معها البلاغ
تلك هي المهمة التي يتصدى لها فريق العمل في "العالم". ورغم جدية المواد المنشورة فيه، على صعيد الصياغة والمضمون، إلا أن الجهد سيكون موصولاً لمغادرة مواقع التنظير البحت، أي التنظير لأجل التنظير، بكل ما يمكن أن يحمله من ترفٍ في الأفكار لا تحتمله إكراهات الواقع، وتقعرٍ في الخطاب لايفيد في إيصال مُراد تلك الأفكار بما هو واضحٌ من مفاهيم وصياغات يتحقق معها البلاغ والبيان.
4- التأكيد على مركزية الموضوع السوري
ولا يمنعنا هذا العرض من إعادة التأكيد على مركزية الموضوع السوري في اهتمامات "العالم"، موقعاً ومعهداً، بل والتصريح بأن هذا المشروع يهدف للمساهمة في، والدفع إلى، استعادة معنى الثورة كفعلٍ تأسيسي لسوريا وأبنائها على المدى الاستراتيجي. وذلك بالعمل على مستويين. مستوى فهم الواقع السوري الراهن بشكلٍ محترف يستحضر شمول هذا الواقع وتداخل ظواهره، ومستوى تقديم رؤى وبرامج عمل،
Top